navigace novinky o seriálu postavy epizody titulky quahog fórum
Poslední epizoda
názevPeter's Lost Youth
číslo15x17
premiéra26. 03. 2017
downloadzde
popisodkrýt/skrýt spoiler
Přístí epizoda
názevPeter's Lost Youth
číslo15x17
premiéra26. 03. 2017
popisodkrýt/skrýt spoiler

Aktuální titulky
epizoda:15x17 - Peter's Lost Youth
rip:HDTV.x264-SVA
časování:100 %
překlad:100 % - Kubik.T1
korekce:100%
datum vydání:29.03. 18:20
download:ZDE
Podpořte provoz webu ZDE nebo
Save the Clam

Majitel hospůdky Škeble zemřel, takže je na Peterovi a ostatních, aby jejich oblíbené místo zachránili. Meg mezitím bude pracovat na částečný úvazek v pohřebním ústavě.


Vydáno: 6. 5. 2013 | Autor: Rammmann |
Total Recall

Po týdenní pauze je tu opět nový díl našeho oblíbeného seriálu. V tom dnešním uvidíme záchranu Ruperta, kterého Lois pošle zpátky do továrny, protože je závadný. Paralelně uvidíte, co se stane, když Lois zaskočí za Petera na bowlingovém turnaji. Přeji příjemnou zábavu :).


Vydáno: 29. 4. 2013 | Autor: Rammmann |
Big Fat

Peter, Joe a Quagmire se vydají na výlet do Kanady, ale havarují uprostřed divočiny. Peter bude vyslán, aby hledal pomoc, ale ztratí se a zdivočí. Začne tedy složitý proces opětovného začlenění Petera do civilizované společnosti.


Vydáno: 15. 4. 2013 | Autor: Rammmann |
Rok se sešel s rokem co namísto naší překladatelské legendy Bakelita nastoupila legenda nová, tedy Rammann. Jak jste si zajisté všimli nasadil takové tempo překladu titulků, které je pro běžného smrtelníka vražedné. Pro upřesnění, někteří smrtelníci se nestíhají na novou epizodu ani podívat dřív než jsou titulky 8).


Zároveň přišel oblíbený měsíc, kdy se náš poskytovatel hostingu Savana.cz nezapomněl přihlásit o pravidelný roční příspěvek na provoz. Hosting i s doménami stojí okolo 2000 Kč, pokud tedy jste spokojeni s naší činností žádám vás tímto o příspěvek na provoz dle vašeho uvážení.
Finančním přispěním podpoříte nejen web FamilyGuy.cz ale i AmericanDad.cz, ClevelandShow.cz, RobotChicken a pár další menších webů.
Peníze úplně v nejlepším případě pošlete na bankovní účet:

670100-2209198782/6210

, kdy dostaneme plnou částku bez nějaký vedlejších poplatků a nebo využijte PayPal, kde již nějaké krouhání je. Do komentáře platby napište svoje jméno nebo nick, abychom jej mohli následně vyvěsit.


Pokud nemáte peněz nazbyt, napište alespoň nějakou odezvu svým překladatelům, kteří každo-dílně nasazují svůj volný čas, aby překládali.

Osobně bych tu ještě chtěl poděkovat:

Rimmerovi z Cleveland Show, který se neustále věrně stará o web a i když už nemá tolik času, dokáže si najít výpomoc.

Gamatovi, který se začíná starat o web American Dad, budiž dobrým adminem a překladatelem.

A samozřejmě Rammannovi za bleskový překlad titulků.

Díky taky věrným diskutérům za podporu a slova uznání.
Vydáno: 12. 4. 2013 | Autor: Dr. Macák |


Strana 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | další strana

Pokud není uvedeno jinak, pak veškerý obsah těchto stránek, vytvořený týmem FamilyGuy.cz a jeho dalšími spolupracovníky, podléhá licenci Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike verze 3.0.